SZEMÉLYES ADATOK
VÉDELEM.
Tájékoztatás a személyes adatok feldolgozásával és védelmével kapcsolatban.
Adatvédelmi közlemény
Személyes adatok védelméről szóló törvény
DEFINÍCIÓK:
Adatkezelő: Hatipoğlu Ayakkabı Deri San. ve Tic. Ltd. Şti. (Hatipoğlu)
Érintett: Az a személy, aki személyes adatokat oszt meg Hatipoğluval különböző célokból, és akinek személyes adatait ebben az összefüggésben kezeljük. Az érintettek elsősorban olyan alkalmazottak, szállítók, áruk és szolgáltatások vásárlói, valamint látogatók, akik személyes adataikat közvetlenül vagy közvetve, szóban, írásban vagy elektronikusan megosztották, vagy lehetővé tették a Hatipoğlu számára, hogy azokat megszerezze.
KVKK: Hivatkozik a 6698 számú, a Hivatalos Közlönyben 7 áprilisi 2016 keltezésű 29677 számú személyes adatok védelméről szóló törvényre.
Először is szeretnénk kijelenteni, hogy az adatkezelőként eljáró Hatipoğlu elismeri, hogy a szolgáltatásainkat igénybe vevő egyének személyes adatait a 6698 számú alkotmány és a személyes adatok védelméről szóló törvény ("KVKK") értelmében nekünk kell kezelnünk és biztonságosan kezelnünk. Ezúton szeretnénk tájékoztatni Önt a KVKK 10, 11 és 12 cikkei szerinti jogairól és kötelezettségeinkről.
Hatipoğluként nagy jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy minden feldolgozott személyes adatot biztonságos fizikai vagy elektronikus környezetben tároljunk. Emiatt megtesszük a szükséges biztonsági intézkedéseket annak érdekében, hogy a birtokunkban lévő személyes adatok ne vesszenek el, ne kerüljenek felhasználásra jogellenesen, illetve ne kerüljenek illetéktelen személyek kezébe.
Ezzel összefüggésben jelen tájékoztató a KVKK 10, 11 és 12 cikkeinek megfelelően készült, hogy tájékoztassuk Önt arról, hogy Adatkezelőként az Ön személyes adatait az alábbiakban leírtak szerint és a vonatkozó jogszabályok által meghatározott korlátok között kezeljük, valamint tájékoztatási kötelezettségünk teljesítése érdekében.
A SZEMÉLYES ADATOK MEGHATÁROZÁSA:
A Hatipoğlu tevékenysége keretében gyűjtött és feldolgozott Személyes adatok magukban foglalják alkalmazottaink, beszállítóink, áruk és szolgáltatások vásárlói, látogatói, alvállalkozóink és beszállítóink munkavállalóinak személyes adatait, valamint a vonatkozó jogszabályok által előírt személyes adatait, neveit, vezetékneveit, személyazonosító fényképeit, török nemzeti azonosítószámait, a török személyazonosító igazolványok / személyazonosító okmányok adatait, címét, telefonszámát és hasonló adatait.
SZEMÉLYES ADATOK FELDOLGOZÁSÁNAK JOGI OKA:
Az Ön személyes adatai belföldön és nemzetközi viszonylatban természetes és jogi személyekkel kezelhetők és továbbíthatók, a KVKK alapelveinek megfelelően, valamint a KVKK 5 és 6 cikkeiben meghatározott személyes adatok kezelésének feltételei és céljai között.
KINEK ÉS MILYEN CÉLBÓL TOVÁBBÍTHATÓ A FELDOLGOZOTT SZEMÉLYES ADATOK:
A fent meghatározott célok érdekében az Ön személyes adatai a törvényes keretek között, az adattípustól függően és a vonatkozó célra korlátozva továbbíthatók a Hatipoğlu leányvállalatai és leányvállalatai számára; alkalmazottai, cégvezetői, jogi, pénzügyi és adótanácsadói, könyvvizsgálói; tanácsadók, akikkel a Hatipoğlu együttműködik, vagy akiktől olyan szolgáltatásokat kap, amelyek kiegészítik vagy kiterjesztik tevékenységét; szállítók, kötelezettségek teljesítését segítő felek, bankok és pénzintézetek; felhatalmazott közintézmények és szervezetek, például igazságügyi és közigazgatási hatóságok; törvény által engedélyezett személyek; vagy olyan intézmények és szervezetek, amelyeknek az átadáshoz hozzájárult.
Az ilyen továbbításokban érintett személyes adatait a Hatipoğlu szolgáltatásainak és kapcsolódó tranzakcióinak nyújtása, végrehajtása, végrehajtása, alátámasztása és fejlesztése érdekében dolgozzuk fel; hogy az illetékes osztályok elvégezhessék azt a munkát, amely ahhoz szükséges, hogy Ön részesüljön Hatipoğlu szolgáltatásaiból; Hatipoğlu és tevékenységeinek népszerűsítése; lehetővé tenni az érintett személyek számára a Hatipoğlu által kínált termékek és szolgáltatások előnyeit; törvényi kötelezettségek teljesítésére; K+F, tudományos kutatási, publikációs és tanácsadói tevékenység folytatása; adminisztratív eljárások lefolytatása, listázás, jelentéstétel, ellenőrzés, elemzés és értékelés; valamint statisztikai és tudományos információk előállítása. A Hatipoğlu kereskedelmi és üzleti stratégiáinak meghatározásának és megvalósításának céljával összhangban annak érdekében, hogy szolgáltatásai és az általunk kötött szerződések teljesíthetők, végrehajthatók, teljesíthetők, alátámaszthatók és javíthatók legyenek, az Ön személyes adatait a Hatipoğlu pénzügyi műveletei, kommunikációja, piackutatása és társadalmi felelősségvállalási tevékenysége céljából kezeljük; beszerzési műveletek (kérések, árajánlatok, értékelések, megrendelések, költségvetés és szerződések); belső rendszer- és alkalmazáskezelési műveletek; valamint a jogi műveletek irányítása.
AZ ADATOK JOGAI:
Az Ön személyes adatai szóban, írásban vagy elektronikusan gyűjthetők olyan csatornákon keresztül, mint a weboldalunk, e-mailben vagy írásos jelentkezésekben. Az adatokat adatbázisainkban és a felhőben tároljuk, a törvényes megőrzési időszakok betartásával. A KVKK 11 cikke értelmében Ön a következő jogait gyakorolhatja személyes adataival kapcsolatban, ha Hatipoğlunak küld e-mailt az info@hatipoglu.com.tr címre:
a. hogy megtudja, hogy az Ön személyes adatait feldolgozzák-e
b. kérjen információt, ha feldolgozzák
c. Az adatkezelés céljának megismerése, és hogy azt a célnak megfelelően használják-e
ç. megismerni azokat a harmadik feleket, akiknek személyes adatait az országban vagy külföldön továbbították
d. Hiányos vagy helytelen feldolgozás esetén kérjen javítást
e. kérni személyes adatainak törlését vagy megsemmisítését a KVKK 7 cikkében meghatározott feltételek szerint
f. kérni, hogy a harmadik feleket, akiknek az Ön személyes adatait továbbították, értesítsék a fenti d) és e) pontok értelmében tett intézkedésekről
g. kifogásolni olyan eredmény ellen, amely az Ön személyes adatainak kizárólag automatizált rendszereken keresztül történő elemzéséből ered
ğ. Önnek jogában áll kártérítést kérni, ha a személyes adatainak jogellenes kezelése következtében kárt szenved.
Harmadik fél nem gyakorolhatja az érintettek nevében a KVKK 11 cikke szerinti tájékoztatáshoz való jogát. A kérelmezőn kívüli személy személyes adataira vonatkozó igényléshez be kell nyújtani az érintett által a kérelmező nevére kiállított, nedves tintával ellátott, közjegyző által hitelesített meghatalmazás eredeti példányát is.
Olyan helyzetek, amelyekben Hatipoğlu az Ön személyes adatait kifejezett hozzájárulása nélkül dolgozhatja fel a KVKK szerint:
A KVKK 5 cikke értelmében a Hatipoğlu az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül kezelheti az Ön jogszerűen megszerzett személyes adatait a következő esetekben:
• Azokban az esetekben, amikor jogszabály egyértelműen előírja,
• Személyes adatainak kezelése az Ön vagy egy másik személy életének vagy testi épségének védelme érdekében szükséges, ha Ön, mint érintett tényleges lehetetlenség miatt nem tudja kifejezni hozzájárulását, vagy a hozzájárulása jogilag nem érvényes,
• A szerződésben részes felek személyes adatainak feldolgozása szükséges, feltéve, hogy az közvetlenül kapcsolódik a Hatipoğluval és kapcsolódó cégeivel vagy szervezeteivel kötött szerződés létrejöttéhez vagy teljesítéséhez,
• A feldolgozás szükséges ahhoz, hogy Hatipoğlu eleget tegyen egy jogi kötelezettségének,
• Személyes adatait Ön nyilvánosságra hozta,
• Az adatkezelés jog megállapításához, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges, és
• Az adatkezelés Hatipoğlu jogos érdekeihez szükséges, feltéve, hogy az nem sérti az Ön alapvető jogait és szabadságait.
A Hatipoğlu által a KVKK szerint feldolgozott vagy tárolt adatokhoz hozzáféréssel rendelkezők kötelezettségei:
A KVKK és a Török Büntető Törvénykönyv (TCK) rendelkezései értelmében azok a személyek, akiknek feladatai révén hozzáférést biztosítanak a Hatipoğlu által megszerzett, feldolgozott vagy birtokolt Személyes adatokhoz, előzetesen tudomásul veszik és vállalják, hogy ezeket az adatokat az intézmény szükségleteitől eltérő célokra nem használják fel, semmilyen körülmények között nem módosítják vagy megosztják harmadik féllel. Az adatokat és az azokhoz való hozzáférés módjait a megbízatásuk befejezése után is bizalmasan kezelik, és személyes felelősséget vállalnak a titoktartási kötelezettség megsértéséért.
