DATOS PERSONALES
PROTECCIÓN.

Aviso de Privacidad

Ley de Protección de Datos Personales

DEFINICIONES:

Responsable del tratamiento: Hatipoğlu Ayakkabı Deri San. ve Tic. Ltd. Şti. (Hatipoğlu)

Titular de los datos: Una persona que comparte datos personales con Hatipoğlu para diversos fines y cuyos datos personales se procesan en este contexto. Los interesados ​​incluyen principalmente empleados, proveedores, compradores de bienes y servicios y visitantes que han compartido sus datos personales directa o indirectamente, verbalmente, por escrito o electrónicamente, o han permitido a Hatipoğlu obtenerlos.

KVKK: Se refiere a la Ley de Protección de Datos Personales No. 6698, publicada en el Diario Oficial No. 29677 de fecha 7 de abril 2016.

En primer lugar, deseamos declarar que Hatipoğlu, actuando como controlador de datos, reconoce que los datos personales de las personas que utilizan nuestros servicios deben ser procesados y conservados de forma segura por nosotros de conformidad con la Constitución y la Ley de Protección de Datos Personales No. 6698 ("KVKK"). Nos gustaría informarle de sus derechos y nuestras obligaciones a este respecto en virtud de los artículos 10, 11 y 12 de la KVKK.

Como Hatipoğlu, damos gran importancia a mantener todos los datos personales procesados ​​en un entorno físico o electrónico seguro. Por este motivo, tomamos las medidas de seguridad necesarias para garantizar que los datos personales que poseemos no se pierdan, se utilicen ilegalmente o pasen a manos de personas no autorizadas.

En este contexto, este aviso informativo ha sido elaborado de conformidad con los artículos 10, 11 y 12 de la KVKK para informarle que, como Responsable del tratamiento, procesamos sus datos personales como se explica a continuación y dentro de los límites establecidos por toda la legislación aplicable, y para cumplir con nuestra obligación de informarle.

DEFINICIÓN DE DATOS PERSONALES:

Los Datos personales recopilados y procesados dentro del alcance de las actividades de Hatipoğlu incluyen los nombres, apellidos, fotografías de identificación, números de identidad nacional turcos, detalles sobre tarjetas de identidad/documentos de identidad turcos, direcciones, números de teléfono e información similar de nuestros empleados, proveedores, compradores de bienes y servicios, visitantes, subcontratistas y trabajadores de nuestros proveedores, junto con toda la información personal que Hatipoğlu debe recopilar según la legislación aplicable.

RAZÓN LEGAL PARA EL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES:

Sus datos personales podrán ser procesados y transferidos a nivel nacional e internacional con personas naturales y jurídicas, de acuerdo con los principios básicos de KVKK y dentro de las condiciones y propósitos para el procesamiento de datos personales establecidos en los artículos 5 y 6 de KVKK.

A QUIÉN Y CON QUÉ FINALIDAD SE PUEDEN TRANSFERIR LOS DATOS PERSONALES TRATADOS:

Para los fines indicados anteriormente, sus datos personales podrán ser transferidos, dentro del marco legal y sujeto al tipo de datos y limitado al propósito relevante, a las filiales de Hatipoğlu y sus subsidiarias; sus empleados, directivos de la empresa, asesores legales, financieros y fiscales y auditores; consultores con los que Hatipoğlu coopera o de los que recibe servicios que complementan o amplían sus actividades; proveedores, partes que ayudan en el cumplimiento de obligaciones, bancos e instituciones financieras; instituciones y organizaciones públicas autorizadas, como autoridades judiciales y administrativas; personas permitidas por la ley; o instituciones y organizaciones a las que haya dado su consentimiento para la transferencia.

Sus datos personales involucrados en estas transferencias se procesan para proporcionar, realizar, realizar, fundamentar y mejorar los servicios de Hatipoğlu y las transacciones relacionadas; para permitir que los departamentos pertinentes realicen el trabajo necesario para que usted se beneficie de los servicios de Hatipoğlu; promover Hatipoğlu y sus actividades; permitir que las personas interesadas se beneficien de los productos y servicios ofrecidos por Hatipoğlu; para cumplir obligaciones legales; continuar con las actividades de I+D, investigación científica, publicación y consultoría; realizar trámites administrativos, listados, informes, verificación, análisis y evaluaciones; y producir información estadística y científica. De acuerdo con el propósito de determinar e implementar las estrategias comerciales y de negocios de Hatipoğlu para que sus servicios y los contratos que hemos celebrado puedan cumplirse, ejecutarse, fundamentarse y mejorarse, sus datos personales se procesan para las operaciones financieras, comunicaciones, estudios de mercado y actividades de responsabilidad social de Hatipoğlu; operaciones de compras (solicitudes, cotizaciones, evaluaciones, pedidos, presupuestos y contratos); operaciones de gestión de aplicaciones y sistemas internos; y la gestión de operaciones legales.

DERECHOS DE LOS TITULARES:

Sus datos personales pueden ser recopilados verbalmente, por escrito o electrónicamente a través de canales como nuestro sitio web, correo electrónico o solicitudes escritas. Los datos se almacenan en nuestras bases de datos y en la nube, sujetos a los períodos de retención legales. Según el artículo 11 de KVKK, puede ejercer los siguientes derechos relacionados con sus datos personales enviando un correo electrónico a Hatipoğlu a info@hatipoglu.com.tr:

a. para saber si se están tratando sus datos personales

b. solicitar información si se procesa

c. Conocer la finalidad del tratamiento y si se utiliza de acuerdo con su finalidad

ç. conocer los terceros a quienes sus datos personales han sido transferidos dentro del país o en el extranjero

d. Solicitar corrección si se procesó de manera incompleta o incorrecta

e. solicitar la eliminación o destrucción de sus datos personales en las condiciones establecidas en el artículo 7 de la KVKK

f. solicitar que los terceros a quienes se han transferido sus datos personales sean notificados de las acciones tomadas bajo los puntos (d) y (e) anteriores

g. oponerse a un resultado perjudicial para usted derivado del análisis de sus datos personales exclusivamente a través de sistemas automatizados

ğ. tiene derecho a solicitar una indemnización si sufre un daño como consecuencia del tratamiento ilícito de sus datos personales.

Los terceros no pueden ejercer el derecho a la información en virtud del artículo 11 de la KVKK en nombre de los interesados. Para la solicitud relativa a datos personales de persona distinta del solicitante, deberá presentarse además el original de un poder especial otorgado por el interesado a nombre del solicitante, firmado a tinta húmeda y autenticado por notario.

Situaciones en las que Hatipoğlu puede procesar sus datos personales sin consentimiento explícito de conformidad con KVKK:

Según el artículo 5 de KVKK, Hatipoğlu puede procesar sus datos personales obtenidos legalmente sin solicitar su consentimiento explícito en las siguientes circunstancias:

• En los casos en que esté claramente previsto por la ley,

• El tratamiento de sus datos personales es necesario para proteger su vida o integridad física, o la de otra persona, cuando usted, como interesado, no pueda expresar su consentimiento por imposibilidad real o su consentimiento no sea jurídicamente válido,

• El procesamiento de los datos personales de las partes de un contrato es necesario, siempre que esté directamente relacionado con la formación o ejecución de un contrato que haya celebrado con Hatipoğlu y sus empresas u organizaciones relacionadas,

• El procesamiento es necesario para que Hatipoğlu cumpla con una obligación legal,

• Tus datos personales han sido hechos públicos por ti,

• El procesamiento de datos es necesario para el establecimiento, ejercicio o protección de un derecho, y

• El procesamiento de datos es necesario para los intereses legítimos de Hatipoğlu, siempre que no perjudique sus derechos y libertades fundamentales.

Obligaciones de quienes tienen acceso a los datos procesados o almacenados por Hatipoğlu de conformidad con KVKK:

Según las disposiciones de KVKK y el Código Penal turco (TCK), las personas cuyas funciones les dan acceso a los Datos personales obtenidos, procesados ​​o en poder de Hatipoğlu reconocen y se comprometen de antemano a no utilizar estos datos para fines distintos de las necesidades de la institución, no los alterarán bajo ninguna circunstancia ni los compartirán con terceros. Mantendrán la confidencialidad de los datos y de los medios para acceder a ellos incluso después del cese de sus funciones, y aceptarán personalmente la responsabilidad por cualquier violación de la confidencialidad.